Konnichiwa z lysického zámku

"Konnichiwa" japonsky "dobrý den", se ozývalo koncem prosince loňského roku, kdy kančó (tedy kastelánka) zavítala do Tokia, aby tam v rámci projektu Národního památkového ústavu – Roku šlechty českých zemí v evropské diplomacii, připomněla jednoho z původních majitelů lysického zámku, hraběte Erwina Dubského (1836–1909).

Tento diplomat a korvetní kapitán, navštívil Japonsko několikrát a byl dokonce přijat tehdejším japonským císařem Mucuhitou, později označovaným Meidži. Ze svých cest si přivezl celou řadu originálních japonských výrobků, porcelánu, laků, bronzových nádob, ukázky techniky cloisonné, samurajských zbraní a kolekci albuminových fotografií z konce 19. století, které obdivují v interiérech zámku jeho návštěvníci i dnes.

A tak se dalšímu vyslanci lysického zámku poštěstilo podívat se téměř na den přesně, jen s rozdílem 144 let, třeba ke Zlatému pavilónu v Kjótu – hojně navštěvované památce UNESCO.